在倒數計時中與妳說再見

★打從相遇便注定要別離的兩人，編織出的悲傷愛情故事。

進入大學醫學系就讀的我，在美麗櫻花盛開的春日，遇見了那個女孩。我想，我應該是對她一見鍾情了吧。我們成為戀人，過著平凡溫暖的日子。她非常開朗地談論自己的夢想：「我要找出過世父親所罹患的罕見疾病的治療方法。」
但是，在我初次見到她的那一天，「300」這個數字冷冰冰地浮現眼前。
因此，「能看見一個人所剩壽命」的我知道了，還有幾天就要和她說再見──

©2016 Masaki Kiritomo, Kasuya Nagato

作者
霧友正規
將獲得第二十五屆Fantasia大賞輕小說文藝獎之作品重新改寫、變更標題後，以《看不見的她所追尋的事物》出道。
其他代表作有「出雲新聞編集局日報かみさま新聞、増刷中。」。

譯者
林于楟
畢業於政治大學日文所。研究所在學期間開始兼職翻譯，畢業之後正式踏進翻譯業界，現為專職譯者。有看到有趣文案就會衝動購物的毛病，享受每一個文字與文字創造出的奇幻旅行。