明日的我將迎風前行

★失去了夢想和置身之處的少年，在北海道離島重新找回自己，邁向明天。
★獻給同樣身陷煩惱的你和妳，熱淚盈眶後必然獲得勇氣與救贖。

僅僅一次的失敗，
就讓人失去了夢想和置身之處——

「要不要試著想像一下未來的自己？」
川嶋有人十分崇拜在離島診所工作的叔叔，因而立志成為醫生。然而，他試圖搶救嚴重過敏發作的轉學生卻不幸失敗，導致轉學生留下了後遺症。有人被罪惡感和絕望壓得喘不過氣，過起足不出戶的日子。在叔叔的勸說下，有人決定前往北海道的離島──照羽尻島生活。在這座被稱為「海鳥樂園」的小島上，整所高中只有五名學生，包括在島上出生長大的誠和涼學姊，以及和有人一樣不是本島人、有著「特殊原因」的桃花和陽學長。儘管小島生活讓有人感到困惑，時而也會起反抗之心，但漸漸地，有人也開始向前邁出步伐。然而，突如其來的告別以及殘酷的真相無預警地降臨……

©Ruka Inui 2019

乾　路加 INUI RUKA
1970年出生於日本北海道，藤女子短期大學畢業。2006年以《夏光》一作榮獲第86屆ALL讀物新人賞後，正式出道。2010年以《あの日にかえりたい》一作入圍第143屆直木賞、以《メグル》一作入圍大藪春彥賞。其他著作包括《てふてふ荘へようこそ》、《青い花は未来で眠る》、《花が咲く時》、《わたしの忘れ物』、《カレーなる逆襲！ポンコツ部品のスパイス戦記》、《心音》、《コイコワレ》等多部著作。

譯者　林冠汾
台中人。日本駒澤大學經營學科畢業，曾任日商祕書、專業文件翻譯、補習班講師。目前為自由譯者，專事筆譯及口譯工作。