【編輯推薦】《少女身，大叔魂》轉生為戰鬥力滿級的美少女精靈？廢柴大叔的異世界冒險行！

2025-11-04

【編輯推薦】《少女身，大叔魂》轉生為戰鬥力滿級的美少女精靈？廢柴大叔的異世界冒險行！

文／台灣角川編輯

轉生和穿越題材盛行的現在，大家或許想過同樣的事能發生在自己身上。穿越中國古代和文人鬥智鬥勇、轉生奇幻世界跟魔獸廝殺拚搏等等。說到奇幻世界，自然會聯想到劍與魔法，還有冒險。但當你年近半百，那顆勇於挑戰的心是否還在？

本作主角山岸遙是四十三歲的平凡上班族。某天醒來，他發現自己能毫不費力地起身，外凸的小腹也不見了。相反的，低頭就會自動進入視野的豐滿胸部、細長尖耳、姣好的容貌卻彰顯了一個事實──他換了一副身體，從中年大叔變成美少女精靈！

「中年危機」一般指裁員、禿頂、懷疑人生。遙遇見的卻是性轉、異世界、魔法，以及待人接物上的歷練。身無分文的情況下，想存活下去就必須成為「冒險者」，和年齡相差兩輪以上的夥伴組隊。書中人物總以「應對得體，行事沉穩，沉默寡言」來評價他。事實上，遙只是不擅言辭。他總是在反省自己的舉止是否恰當？笑容是否親切？「我是大叔」彷彿一道咒語，圈住遙對正義的憧憬，還封存了他對冒險故事的嚮往。

本作是嶋野夕陽的處女作，原來在カクヨム（KAKUYOMU，日本角川公司旗下的小說投稿網站）上連載。榮獲「下一部人氣輕小說大賞2024」單行本部門第1＆40歲讀者投票人氣冠軍！遙的心聲想必引起了同齡人（？）的共鳴。第一人稱的敘事方式也能增加代入感和樂趣。外貌是美少女，內在卻是個中年大叔。不擅社交的遙該如何適應異世界生活呢？希望各位能期待後續的展開！