{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
作者資訊:本島彩帆里
上市日期:2019-05-29
★隨書附贈原裝進口「推壓按摩棒」
知名瘦身書作家本島彩帆里推出日本狂銷熱賣的推壓按摩棒,教你10種擊潰脂肪的用法!
有如神之手的自我保養~
瘦身美容專家所講究的都囊括在這支推壓按摩棒。
徹底擊潰全身的脂肪,按摩贅肉!
用推壓按摩棒,打造完美體態!
這支棒子沒有多餘的部分。學會各種揉散脂肪的方法後,身體曲線就會改變。
→擊潰脂肪;
→提升肌膚光澤度;
→消除僵硬或手腳冰冷。
隨書附贈 日本原裝進口「推壓按摩棒」
大家好!我是本島彩帆里。
以前,從我擔任美容師時期一直到現在,透過幫人按摩、諮詢、每天發訊息,接觸過許多人的身體和煩惱。
在和大家一起努力瘦身當中,我察覺到很重要的事,煩惱的原因大多是來自個人的日常生活。
因為每天的疲勞、水腫、手腳冰冷等各種原因,導致循環變差,且不斷囤積。我想針對這些將來可能變成橘皮組織的東西,教導大家可以自己按摩的方法(參考《燃燒系美壓按摩:沒有按摩後還瘦不下來的身材!》)。透過在Instagram分享或出書已經有很多人開始實踐,每天都會收到令人開心的報告。
「每天都想按摩,但手會很痠。」
「不但手很痠,還很麻煩。」
「臀部或大腿內側很不好按。」
我收到了這樣的心聲,於是我想為了更輕鬆、簡單地持續做下去,需要有道具。這支「推壓按摩棒」正是因為大家傳來的心聲,還有我自己覺得「如果有的話會很好用」而製造出來的。
只要這1支就全身可用,可配合自己的身體狀況,一面調整按壓的力道到感覺有點痛~舒服,做到更適合自己的自我按摩,只要利用空餘時間或邊看電視等的時間,就可一邊按摩,比較容易持續。若能持續做,每天享受身體的變化,這樣我就會感到非常開心。
如果現在你因為壓力太大已經大爆發,或情緒上感覺到非常焦慮,或是過度勉強自己,讓身心兩方面都已經發出哀號,或許這就是對自己的一種警訊。
放鬆你的肩膀,改變一下每天日常生活的選擇習慣,比起「好好加油!」,希望能更重視「如何持續做」。不是以周遭的人為目標,而是以自己為基準。
這支「推壓按摩棒」如果能讓你更重視自己,且成為舒服地持續做的「契機」或「道具」,我就倍感欣慰。
●「推壓按摩棒」的重點/使用時的注意事項
●推壓按摩棒 大解剖,如何擊潰全身的脂肪!!
●腳部、臀部
●腰部
●要成為玲瓏有致的身材,首先從紓緩肌肉開始做起。—紓緩MAP—
●手臂、上手臂/手部
●頭部/頸部/鎖骨周圍
●臉部
©Saori Motojima 2018
本島彩帆里(Saori Motojima)Profile
日本人氣美容瘦身顧問,在Instagram追蹤人數超過28萬人,提供各種美容、瘦身經驗與知識,生產後成功減重20公斤,保持健康窈窕體態。著有《燃燒系美壓按摩》、《想要成功瘦,先戒掉變胖的壞習慣!》。
【Instagram】www.instagram.com/saoooori89/
【Blog】s.ameblo.jp/saoooori89/
譯者 陳燕華
1968年生於台北市,目前為專職譯者。畢業於日本創價大學教育學系,1993年起從事日文翻譯工作至今,主要翻譯人文科學、健康知識、飲食文化、生活家事等領域書籍。譯有《肌肉排毒瘦身法》、《美食吃飽飽:京都》、《美食吃飽飽:大阪》、《用磅蛋糕模型,52種法式點心輕鬆搞定》、《燃燒系美壓按摩》、《還我窈窕臀操:1次只要3分鐘,搞定臀部健康瘦!》、《想要成功瘦,先戒掉變胖的壞習慣!》等超過30本書籍。