{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
作者資訊:紅玉いづき
上市日期:2015-08-06
★輕•文學旗手 紅玉いづきx 耽美名家 寶井理人,聯手獻上妖異又美麗的拉糖舖妖怪物語。
★紅玉いづき筆下難得以男性為主角的作品,主角兩人分別是個刀子嘴、豆腐心的青年,以及充滿藝術家
性格的青年。但故事仍維持作者一貫溫柔的筆調,治癒人心。
神社一角,有間由兩名青年經營的拉糖舖。
名為叶義的青年招攬客人,名為牡丹的青年負責製糖,
牡丹巧手之下,拉糖栩栩如生。
偶而,會出現一些來客,不由自主被牡丹的相貌勾走視線──
「叶義,這個人說我很美喔。」
──唯有被妖異之物附身的人,眼中的牡丹會美麗異常。
這兩名青年,經營的是世上罕見的妖怪拉糖舖,
依據附在人身上的妖怪之像,製成妖怪糖,
賦予無形事物有形的模樣,以驅走虛無縹緲的妖怪。
但是,縱使他們能驅離他人身上的妖怪,
卻無法驅走進駐自己心中之妖……
©KOUGYOKU IDUKI 2014
作者:紅玉いづき
Kougyoku Iduki
以《角鴞與夜之王》榮獲第十三屆電擊小說大賞,並且以此作品於電擊文庫出道,並在MEDIA WORKS文庫出版《失落的花園》,擁有十分死忠的書迷。
譯者:李逸凡
自二○○七年起翻譯各種日文作品,很喜歡日本的動漫電玩,也會以「御門幻流」的筆名出沒於網路遊戲或社群網站。