{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
作者資訊:有間 カオル,ゆうこ
上市日期:2015-12-25
★滿口是錢的超級現實主義者 VS.為所欲為的三隻貓妖,共同譜寫出溫暖又逗趣的溫馨故事。
★健壯又兇惡的虎班貓,以及兩隻灰色毛團似的小幼貓,活靈活現的描寫,
讓人也想置身於堆滿招財貓的神社中,度過被貓妖耍弄的每一天。
愛情、友情和幽靈,
這些東西我一概不相信!
創業失敗、走投無路的27歲青年和己,
被迫搬出東京的高級大樓,成為偏遠鄉間神社的管理人。
來到堆滿了招財貓的破舊神社,
迎接他的竟是三隻可愛、奇特,還會化為人形的貓妖,
從來不相信愛情、友情與幽靈的超現實主義者,
就此展開被貓妖耍得團團轉的人生……
貓妖,也算是一種很可愛的生物哦……
喵~嗚~
© KAORU ARIMA 2014
作者:有間カオル KAORU ARIMA
出生於東京都,法政大學文學部哲學系畢業,雙子座,血型AB型。出道作品為《太陽のあくび》(暫譯,太陽的哈欠),曾獲Media Works文庫賞,另著有《サムシング・フォー 〜4人の花嫁、4つの謎〜》(暫譯,Something Four~四位新娘、四大謎團~)、《魔法使いのハーブティー》(暫譯,魔法師的花草茶)等書。每天沈浸在電影與美酒之中,只要再養上一隻貓,生活就可以更完美……
譯者:陳映璇
東吳中文系畢業,輔大日文翻譯所學分修了。喜歡做甜點、到處亂吃、閱讀書籍和埋頭翻譯。
個人網站:http://chutsu.weebly.com